法國舒適科技，自 1968 年
LE SAVOIR-FAIRE
舒適科技。
拆解每個關鍵。
從加熱、儲熱到內桶防護，讓每項技術回到它真正照顧的細節。不同系列的搭載功能，請查看台灣產品規格。
01 · Steatite 乾式陶瓷加熱
把加熱元件，與水分開。
乾式陶瓷元件安放於保護套管內，本體不直接接觸水，有助減少水垢對加熱元件的干擾。它不會軟化水質，套管外側及內桶仍須依水質安排保養。
適用系列與結構請查看 Steatite Cube、LINEO 等產品規格。
查看相關系列規格 →
02 · ACI Hybrid 內桶防蝕
琺瑯內桶與陽極防蝕，協同保護。
鈦、鎂與受控制的電流共同參與內桶防蝕。它的任務是防蝕，與加熱效率、水質軟化是不同的事；實際搭載情況依機型確認。
探索 Explorer 2 的內桶保護與系統結構。
查看相關系列規格 →03 · LA POMPE À CHALEUR
空氣源熱泵，
如何把熱能移轉到水中。
空氣源熱泵藉由冷媒循環，將空氣中的熱量移轉到水中，並儲存在內桶裡。壓縮機、換熱與儲熱相互配合，讓熱水跟上日常作息。
實際效率受環境溫度、進水溫度、設定模式與用水量影響。選型時除了容量，也需要確認通風、冷凝排水與維護空間。
比較台灣熱泵系列 →QUESTIONS FRÉQUENTES
把技術問題，說得更清楚。
Steatite 陶瓷加熱，就不會有水垢嗎？
Steatite 乾式陶瓷元件位於保護套管內，不直接接觸桶內的水，有助減少水垢對加熱元件的干擾。它不會軟化水質，套管外側與內桶仍可能結垢，保養方式仍要依水質、使用量與原廠要求安排。
ACI Hybrid 和陶瓷加熱，是同一種技術嗎？
兩者照顧的部位不同。Steatite 是乾式陶瓷加熱結構；ACI Hybrid 結合鈦芯、鎂質材料與受控制的外加電流，協助內桶防蝕。各系列配置不同，選購時依台灣供應型號確認。
多久要保養？可以自己拆洗嗎？
依機型、水質、使用量與安裝環境安排。日常可做外觀觀察與說明書允許的清潔；內部除垢、電氣及冷媒系統交由專業人員處理。長期停用或搬動設備後，也先確認重新啟用方式。